"努力走好自己所选择的路" 用德语怎么说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/19 01:44:23
还有,这句话可以的话谁能翻译成意大利文,法文,英文
这句话翻译成意大利文,法文,英文怎么说 ,麻烦全一点,准确一点,最好能有点说明,这样更可信,不然大家都不一样,我有不清楚20分给错了谁,大家又有意见!!!拜托了各位

英语:Make efforts to take own path which was chosen by self!
德语:Bemühen Sie Iren Weg zu gehen, was ist Ihrer Wahl !

Die Bemühungen um die Straße ordnungsgemäß ihrer Wahl

楼上一看就是机译,都没动词。

英语 Takes the road which diligently choose
意大利语 Prende la strada che scelgono diligente
法语 Prend la route qui choisissent diligemment